Dutch
Benaderingswijze en omgaan met dementie
De benaderingswijze van je naaste die leeft met dementie, is anders dan van mensen zonder dementie. Het is belangrijk om hier rekening mee te houden. Als deze persoon zich veilig en serieus genomen voelt, verloopt communicatie een stuk soepeler. Dat is fijn voor jullie allebei.
Partner organisation: Platform van Alzheimer Nederland
Wat kun jij doen als vrijwilliger
Als vrijwilliger krijg je misschien te maken met mensen met dementie, bijvoorbeeld bij de sportvereniging of in het verzorgingshuis. Doe deze gratis online training en leer (nog) meer over dementie!
Partner organisation: Samendementievriendelijk.nl
Het verhaal van Christa
Christa heeft Alzheimer. Ze vertelt haar verhaal en geeft tips over hoe je haar het beste zou kunnen helpen.
Partner organisation: Samendementievriendelijk.nl
Tips voor omgaan met iemand met dementie
Hoe ga je goed om met iemand met dementie? En wat kun je beter niet doen? Op deze pagina worden een aantal tips op een rijtje gezet.
Partner organisation: Samendementievriendelijk.nl
Hoe is het om te leven met dementie?
Hoe is het om te leven met dementie? Deze video geeft een korte impressie van de VR Into D’mentia simulatietraining van Beleef Dementie. Hiermee kunnen mensen zonder dementie zelf ervaren hoe het is om met dementie te leven.
Partner organisation: Into D’mentia
English
Simple ways to help someone living with dementia
Dementia is caused by diseases of the brain such as Alzheimer’s. It can happen to anyone and there is currently no cure. But the more support you can give someone, the better life with dementia can be, especially in the early years. This booklet provides some useful background information about dementia, advice on what to expect and some practical tips on how to help.
Partner organisation: NHS
10 ways to help a family living with alzheimers
The disease can impact the entire family. Simply offering your support and friendship can provide comfort.
Partner organisation: Alzheimer’s Association
A manual for good social work practice Suporting adults who have dementia
The manual is designed to assist its readers with the very practical and sometimes complicated issues that they may experience in their practice with adults who have different types and stages of dementia. It aims to assist the reader reflect on what they do know, start to fill the gaps in the areas that are new to them and is a resource directory for the reader to use and inform their practice in supporting people living with dementia.
Partner organisation: Department of Health, England
Italian
“Osservatorio Demenze”- Istituto Superiore di Sanità
L’ ”Osservatorio Demenze” è un sito internet afferente all’Istituto Superiore di Sanità, che ha come obiettivo fornire e diffondere informazioni scientifiche sulla Demenza e sui servizi dedicati, utile per le persone affette da demenza, familiari, professionisti, istituzioni, associazioni e cittadini che a diversi livelli si occupano e lavorano nell’ambito della demenza.
Partner organisation: Osservatorio demenze
Sintomi psico-comportamentali nella persona con demenza
La persona con Demenza può andare incontro ad alterazioni del proprio comportamento e i caregiver non sempre riescono a comprendere e gestire questi cambiamenti. Il video promosso dall’Associazione Alzheimer Ravenna in collaborazione con il Servizio Sanitario Regionale Emilia-Romagna (Azienda Unità Sanitaria Locale della Romagna – Centro Disturbi Cognitivi e Demenze) offre informazioni utili sulla Demenza e su come affrontare i cambiamenti.
Partner organisation: Associazione Alzheimer Ravenna in collaborazione con il Servizio Sanitario Regionale Emilia-Romagna (Azienda Unità Sanitaria Locale della Romagna – Centro Disturbi Cognitivi e Demenze).
Sintomi psico-comportamentali nella persona con demenza
Comunicare con la persona affetta da Demenza non è sempre semplice, è necessario quindi adottare un sistema comunicativo e relazionale adatto, centrato sui suoi bisogni e conforme alle diverse fasi della malattia.
Partner organisation: Associazione Alzheimer Ravenna in collaborazione con il Servizio Sanitario Regionale Emilia-Romagna (Azienda Unità Sanitaria Locale della Romagna – Centro Disturbi Cognitivi e Demenze).
Danish
Psykologiske udfordringer og reaktioner
Læs om nogle af de typiske psykologiske udfordringer, som pårørende oplever. Alt materialet bygger på oplevelser, som pårørende til personer med demens har oplevet, og som de har ønsket at videregive til andre pårørende.
Viden om psykologiske udfordringer og reaktioner er nyttigt at have. Det gør det lettere at forstå, hvad der sker med personen med demens og sig selv.
Partnerorganisation: Videnscenter for demens
Hvad er demens?
Klik ind og se videoen, hvor du lærer, hvad demens er, og hvordan den mest almindelige demenssygdom, Alzheimers sygdom, påvirker hjernen.
Videoen giver en grundlæggende forståelse af sygdommen for både personer med demens og pårørende.
Partnerorganisation: Alzheimerforeningen
Uforståelig og udfordrende adfærd
De fleste personer med demens vil på et tidspunkt i sygdomsforløbet have adfærdsmæssige og psykiske symptomer, men der er store individuelle forskelle. Personale og frivillige skal støtte personen med disse symptomer samt evt. pårørende og samtidig selv håndtere situationen.
Partnerorganisation: Videnscenter for demens
Gode råd til dig som frivillig
Gode råd til hvordan du som frivillig kan gøre livet lettere for mennesker med demens.
Partnerorganisation: Demensven, Alzheimerforeningen
7 gode råd om små ting, der gør livet lettere
7 gode råd til små ting der kan gøre livet lidt lettere, for mennesker med demens.
Partnerorganisation: Demensven, Alzheimerforeningen
Spanish
Guía para una vivienda amigable con las demencias
Esta guía explora las necesidades particulares de quienes viven con demencia, describiendo con detalle las posibilidades que brinda adaptar la vivienda a esta realidad.
Entidad: Gobierno Vasco
© 2020 EDEN – Embracing Dementia
/South Denmark European Office